در ابتدا زیرنویس را با نرم افزار ورد اجرا کنید و پس اجرای برنامه از شما می خواهد تا انکودینگ فایل را انتخاب کنید، در اینجا باید آن را روی Arabic انتخاب کنید، پس انجام اینکار تمامی نوشته ها درست می شوند و شما باید یک فایل جدید در نوت پد ایجاد کنید و متون درون word را در Note Pad منتقل کنید و با فرمت Srt و از نوع UTF-8 ذخیره کنید.
معمولا با روش هایی که معرفی کردیم مشکل شما حل می شود ولی اگر باز هم مشکل دارید در بخش نظرات با ما مطرح کنید همچنین اگر روش کاربردی دیگری دارید با ما در میان بگذارید.
درباره این سایت